Megnéztem, hogyan is van ez az állat magyarul: papucsállatka! Jé, hát így ismerem. Ráasásul magyarul sokkal aranyosabban, szelídebben hangzik. Az ember könnyen megbocsátja neki a pocsolyát! Vajon ki nevezte el egy papucsról, ráadásul becézve?
Karinthyra gyanakszom!
Németül is ez az aranyos kis neve van, persze lehet, hogy a németek is Karinthytól vették át ;))
VálaszTörlés:-DD
Törlés